7 Jan. 2017
0 Comments10. Neujahrstrial in Freising
Es ist ein Samstagmorgen im Januar 2017. Das Thermometer zeigt -17 Grad, als ich das Haus verlasse. Heute ist das 10. Neujahrstrial der Freisinger Trialbären angesagt. Mein Weg dahin beginnt mit einem Umweg, denn meine Motorräder stehen in meiner Werkstatt bei Moorenweis. Auf dem Weg dahin färbt sich der Horizont glutrot, nur die Außentemperatur passt […]
28 Jan. 2017
0 Comments28.01.2017 Urzelnlauf in Großschenk (Cincu)
Aktualisiert: Ein Bericht über Tradition und Wiederbelebung in Siebenbürgen. Historie des Urzelnlaufens: Mehr als nur Fasching Das traditionelle „Urzelnlaufen“ (rumänisch: Carnavalul Lolelor) stammt aus dem Spätmittelalter. Die Wurzeln dieses Brauchtums liegen tief in der Geschichte der Siebenbürger Sachsen, besonders in der Stadt Agnetheln (Agnita). Mit der massiven Emigration der Siebenbürger Sachsen aus Rumänien ist der […]